Desc: À votre santé: Dirigida por Georges Dufaux. -Largometraje documental sobre el estado del sistema sanitario de Quebec (Canadá) a principios de los años 1970. Esta película revela la dura realidad de las salas de emergencia. Allí, los equipos médicos, ante una grave escasez de personal, se enfrentan a una auténtica invasión de pacientes. Los medios técnicos, a menudo insuficientes, dificultan aún más la tarea. El elemento humano existe, pero está ahogado por demasiadas contingencias materiales. Una dura realidad que aún persiste casi cuarenta años después.